1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "My friend lets her son run."

"My friend lets her son run."

Fordítás:A barátnőm engedi futni a fiát.

June 26, 2014

25 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/ikin83

A baratom hagyja a fiat futni. Nem fogadta el.Mindig a szorend miatt megy el a szivecske


https://www.duolingo.com/profile/eminens2

Elfogadja: 2018.04.29.


https://www.duolingo.com/profile/haramara

Most, akkor a barátom nőnemű?


https://www.duolingo.com/profile/MsMCallas

Igen. A baráti kapcsolatra ezt a szót használja az angol. (Meg: pal, dude stb. - a pajtás, haver stb. egyéb változatait..) Ha a boyfriend - girlfriend szavak kerülnek elő, az már szerelmi kapcsolatot jelöl: az a barát - barátnő, akivel "járunk".


https://www.duolingo.com/profile/MsMCallas

Bocs, a friend-hez elfelejtettem a lényeget: mindkét nemhez ez az egy szó használatos...


https://www.duolingo.com/profile/HaIsmerszT

Szerintem a fiu anyja a nonemu.. akie a fiu. Lehet hogy ez a baratod.. asszem


https://www.duolingo.com/profile/Adrienn912857

A fiú szülője a my friend és igen, nőnemű, mivel her (nőe) a fia


https://www.duolingo.com/profile/esponta

És ha az apja engedi a fiát futni akkor milyen nemű?


https://www.duolingo.com/profile/KissHajnalka

A főnévi igenévhez ( futni ) itt miért nem kell a " to " ????


https://www.duolingo.com/profile/vasvariistvan

Lehet hogy a lets miatt.


https://www.duolingo.com/profile/SzabCsaba9

'a baratom futni engedi a fiat' - ezt nem fogadja el, pedig ugyanazt jelenti!


https://www.duolingo.com/profile/SzabCsaba9

'a baratom futni engedi a fiat' ezt irtam, de nem fogadja el, pedig inkabb a magyar nyelvtan szerinti valasz, mint amit a feladat beleleroltet...


https://www.duolingo.com/profile/JnosKllay

"A barátom engedi futni a fiát" - ez a válasz miért rossz?


https://www.duolingo.com/profile/SzabCsaba9

A baratom futni engedi a fiat - mijor fogjak mar kijavitani, hogy elfogadja a jo valaszokat?


https://www.duolingo.com/profile/malackutya

Magyarul a baratom nem egyertelmuen himnemu, mint irod. Pont mint az angolbam barmilyen lehet.


https://www.duolingo.com/profile/RzsaErs

"MSM Callas Bocs, a friend-hez elfelejtettem a lényeget: mindkét nemhez ez az egy szó használatos..." "Ha a boyfriend - girlfriend szavak kerülnek elő, az már szerelmi kapcsolatot jelöl: az a barát - barátnő, akivel "járunk".

Így elfogadható a her son.


https://www.duolingo.com/profile/RzsaErs

Érdekes: nem én írtam ezt a választ.


https://www.duolingo.com/profile/LucyZen

A barátom hagyja a fiát rohanni - good solution - nem fogadja el 09.11. 2019


https://www.duolingo.com/profile/geronimo50

A friend mióta barátnő?


https://www.duolingo.com/profile/beringerdavid

My friend = a barátnőm??? Jó ez így??????


https://www.duolingo.com/profile/SzabCsaba9

Igen, a "her"-ből ez következik.


https://www.duolingo.com/profile/Laci729634

És mi van a futnival? Az "to run"??

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.