"Die Tomate und der Salat sind lecker."
Übersetzung:La tomate et la salade sont bonnes.
9 Kommentare
Wie würde es denn richtig heißen, wenn ein weiblicher und ein männlicher Teil enthalten sind. Also z. B. La tomate et le vin sont bons/bonnes.
- 9
- 8
Soviel mir noch vage in Errinerung ist nimmt man immer das Männliche wenn anwesend, auch z.B wenn 100 Frauen und 1 Mann anwesend sind. Deshalb würde ich hier auch sagen bons. Da man auch z.B sagt "ils sont bons"
Hoffe dies ist korrekt, mein letztes Französisch liegt auch schon einige Zeit zurück.
- 21
- 3
Aber wenn man weiß, dass es 2 Frauen sind, sagt man: "sont bonnes" (hier: la tomate + la salade).
- 25
- 11
la tomate et la salade sont appétissant das ist richtig, bitte eintragen! Laut Langenscheid gibt sonst nur friand al Alternative. Bonnes ist gut und nicht lecker!
- 25
- 12
- 201
Salut Ours, leider bin ich aus dem Club herausgenommen worden. Würde aber gerne wieder zu euch kommen. Habe aber leider keinen Club Code. Vielleicht kann Thomas für mich einen Platz freimachen damit ich wieder zu euch kann. Liebe Grüße Silke
- 25
- 12
- 201
Oder vielleicht kann mir jemand anderes sagen wie man in seinen alten Club wieder reinkommt. Ich wurde einfach rausgelöscht
- 25
- 14
- 5
- 264
Hallo Silke, schicke mir mal deine E-mail-Adresse, dann kann ich Dich vielleicht einladen. Sonst muß Thomas als Admin da was machen. Wie kommts?! Sonst gründen wir einen eigenen Club!