1. Forum
  2. >
  3. Topic: Klingon
  4. >
  5. "bISuvrup'a'?"

"bISuvrup'a'?"

Translation:Are you ready to fight?

November 6, 2019

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/rockhyrax

I really think "Are you ready to rumble?" should be an accepted answer :-)

November 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/jdmcowan

We just don't have the man power or the time to go through adding every possible unlikely but officially acceptable translations through the whole course. We try to make sure the most likely and most typical translations are there. Normally I'd say this translation is correct, but too far fetched. However, I agree that it has enough cultural currency that it is worth adding. So I have added it.

November 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Tortitudette

I'm sure that I speak for most learners when I say we are extremely grateful for all of your time and effort on this course. It's humbling to be on the receiving end of such kindness, so I hope you and the other contributors know how much it means to us.

November 7, 2019

https://www.duolingo.com/profile/rockhyrax

Thank you! My enjoyment will be increased when this translation is marked correct :-)

November 7, 2019
Learn Klingon in just 5 minutes a day. For free.