Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

https://www.duolingo.com/Asfodela

Can anyone tell me how/when to use "would" for past tense?

Asfodela
  • 17
  • 15
  • 13
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2

Nunca entendí la diferencia con el Simple Past, ¿existe alguna regla para su uso?

Hace 4 años

4 comentarios


https://www.duolingo.com/Lrtward
Lrtward
Mod
  • 25
  • 25
  • 8
  • 8
  • 698

Sé que mi español tendrá errores. Lo siento. Estos son tiempos complicados. Intentaré explicarlo.

Pasado de "will"
Futuro: Andrew will be late. Andrew se tardará.
Pasado: Andrew said that he would be late. Andrew dijo que se tardaría.

Igual a "used to"
No tenemos el imperfecto en inglés (pues, no creo que lo tenemos...) pero cuando aprendemos el imperfecto en español, usamos "used to" o "would" para indicar que algo ocurrió por un tiempo extendido o desconocido.
When I was young I would play all day. Cuando era jóven, jugaba todo el día.
In the summer we would always go swimming. Durante el verano, siempre nadamos.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Asfodela
Asfodela
  • 17
  • 15
  • 13
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2

Hola, el "would" como pasado de "will" sí lo entendía; muchas gracias por explicarme el "would" igual al "used to", me quedó claro :)

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Eduardo_AG

WOULD según yo es un auxiliar, yo lo uso siempre que quiero referirme a cosas que están condicionadas.

ejemplos:

I would like learn to drive. ( Me gustaRÍA aprender a manejar) he would read a book. ( Él leeRÍA un libro) we would have a family. ( Nosotros tendRÍAmos una familia) you would kiss to her sister (Tú besaRÍAS a su hermana)

person + aux. WOULD + inf. verb + complemment

¿te diste cuenta cómo son las terminaciones de los verbos que tienen las mayúsculas en medio? espero te sirva c:

Cualquier error coméntenlo.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Asfodela
Asfodela
  • 17
  • 15
  • 13
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2

Hola Eduardo, gracias por tu explicación. Sólo corregiré un error :), en tu primer ejemplo "I would like learn to drive", lo correcto es "I would like TO learn to drive" y me parece, no estoy segura, que en "You would kiss to her sister" deberíamos obviar el TO, así: "You would kiss her sister". Saludos desde Perú.

Hace 4 años