Could this also just be 'Saya pulang sore ini'?
I personally think so too. (I had the same question pulang = going home, so no need for the "ke rumah", I believe. But it would be nice if someone with more expertise could confirm.
Or: pergi ke rumah instead of pulang ke rumah?