"Mañana estaré en esa parte de la ciudad."
Traducción:Tomorrow I will be in that part of the city.
April 24, 2013
11 comentarios
En la traducción del concepto " ciudad" pone city, town. Al poner town en la traducción no la reconoce
October 19, 2013
Se agradecería alguna explicación (si la hay) al respecto del fallo con el uso de "town" en este caso. Yo no veo cual puede ser la diferencia de usar "town" o "city" en la traducción de esta frase.
November 19, 2013
"tomorrow i'm going to be in that part of the city". Qué es lo que no está correcto?
April 24, 2013
"this" se referiría a "esta", y la traducción pide que se haga referencia a "esa" = "that"
November 19, 2013
"TOMORROW I WILL STAY IN THAT PART OF THE CITY"...NO ME LA DIÓ BUENA. AUNQUE YO ENTIENDO ESE "estaré" COMO QUE "PERMANECERE ALLI" Y CREO QUE PODRÍA SER CORRECTO.
January 27, 2014
