1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Quais que são os seus maiore…

"Quais que são os seus maiores medos?"

Tradução:Kiuj estas viaj plej grandaj timoj?

November 13, 2019

2 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/eskikral

Será que alguém traduziria para o Esperanto assim: "Kiuj, kiuj estas viaj plej grandaj timoj?" Pareceria alguém gaguejando, não é mesmo?


https://www.duolingo.com/profile/CFBernardes

Percebo aqui no curso muitas frases do tipo "quais que são, como que é que"... Este pronome relativo nesta condição é desnecessário, mais do que isso, incorreto.

Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.