Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"See you tomorrow then!"

Traduction :À demain alors !

il y a 4 ans

13 commentaires


https://www.duolingo.com/MichelLECL716959

On se voit alors demain n'est il pas valable ?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Sab331

J'ai fait comme vous

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/lavnick
lavnick
  • 13
  • 12
  • 9
  • 65

"donc on se voit demain" a été accepté

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/bahlaek

On n'a pas accepté " Je te verrai demain alors" Pourquoi? Mais c'est juste.Demain c'est le futur.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Jackie-dd

"See you tomorrow" est une expression qui est traduite par "à demain" et qu'il ne faut pas chercher à traduire d'une autre façon (c'est à apprendre).

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/JeanGalanos

La question que je me pose est : Si on veut dire à demain sur une messagerie instantannée, le see you n'est-il pas gênant, sachant qu'on ne se voit pas ? (Sorry, question d'un pauvre cartésien)

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Ralph561243
Ralph561243
  • 25
  • 13
  • 12
  • 10
  • 8
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Un peu comme "au revoir" en français...

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Dany650m
Dany650m
  • 24
  • 12
  • 8
  • 4
  • 473

On a accepté, "à demain donc!".

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/leclAIR976743

revoit ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Denis53407

A demain alors ! N'est-ce pas plutôt : " Also Tomorrow !"

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Jackie-dd

"Also" veut dire "aussi", "également". Placé au début de la phrase, souvent suivi d'une virgule, "also" est traduit par "en outre".

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/PatriciaNg16

\uh&m[ j

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/Amor797539

Salut ! quelle est la difference entre "so" et "then"

il y a 7 mois