1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Yo soy una esposa excelente …

"Yo soy una esposa excelente para él."

Traducción:Eu sou uma esposa excelente para ele.

June 28, 2014

14 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/MelisaJati

Una excelente esposa deberiaser valido


https://www.duolingo.com/profile/WolfangAukang

Si, debe ser. Reportalo a Duolingo.


https://www.duolingo.com/profile/DanielMach859919

reportem. também está correto.


https://www.duolingo.com/profile/andresinio

puse "pra" en vez de "para" y no me la dio correcta... que paso?


https://www.duolingo.com/profile/onofre735851

Como pusiste pra? Si no hay que escribir nada solo poner las palabras que te dan (pra ni tan siquiera está)


https://www.duolingo.com/profile/Duomail

Es que hay diferentes versiones de Duolingo, según se acceda por web, app android en celular, tableta, ipad, etc., o si quizá el sistema decidió que un usuario forme parte de alguna fase de prueba de características nuevas.


https://www.duolingo.com/profile/juospina_

"Pra" es una contracción informal, por lo tanto nunca se debe escribir, sin embargo ellos en su pronunciación en ocasiones la usan.


https://www.duolingo.com/profile/MarinaMaury

Andrea, no te preocupes los brasileros ni conocen la palabra para , es así duolingo comete bastante errores y no los verifica.


https://www.duolingo.com/profile/juospina_

ótima es sinónimo de excelente. Por lo cual "sou uma esposa ótima" también es correcto.


https://www.duolingo.com/profile/JuanFelipe412881

Como cuando la Brittany da razones para estar con el Bryan :v


https://www.duolingo.com/profile/MildreSimo

También se puede decir pra ele.


https://www.duolingo.com/profile/Cecilia653598

el contenido de algunas oraciones es bastante machista. ¿No podría enseñarse sin reproducir el orden patriarcal?


https://www.duolingo.com/profile/TatianaHdzH

pra e para é o mesmo

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.