https://www.duolingo.com/profile/Gente460644

Le dita??

Quando gli italiani indicano due con la mano , come due panini ad esempio, quali dita usano??

November 19, 2019

23 Comments


https://www.duolingo.com/profile/MT.italy

Indice e medio.

pollice e indice ha un altro significato... ;-D
Però se devo contare sulle dita: 1, 2,3... Uso il pollice, l'indice e il medio.


https://www.duolingo.com/profile/RicoT

La mia opinione è che non esiste una sola risposta corretta. Ho visto entrambi i modi di farlo.

https://simplyitaliana.com/how-to-count-on-your-hands-italian-style/


https://www.duolingo.com/profile/Gente460644

Quindi come i francesi, almeno in generale! Pollice e indice ...hmmm sono lento ... ma posso indovinare??


https://www.duolingo.com/profile/Gente460644

Una spiegazione precisa.., grazie!


https://www.duolingo.com/profile/CivisRomanus

Ooops!...
Emmettì, ho scritto le stesse cose (non avevo letto). :-)


https://www.duolingo.com/profile/RicoT

Italians start counting with their thumb (one), then thumb and index finger (two), then thumb, index, and middle fingers (three, as pictured). But to show the number four they switch it up and raise the index, middle, ring, and pinky fingers without the thumb.


https://www.duolingo.com/profile/bossvi

non lo so. una domanda difficile. Forse tu puoi andare in Italia e qualcuno potrebbe darti una risposta accurata!


https://www.duolingo.com/profile/CivisRomanus

Per indicare due cose (o il numero 2) si estendono l'indice e il medio.
Per contare da zero invece si parte estendendo il pollice (1), poi l'indice (2), poi il medio (3).

Learn Italian in just 5 minutes a day. For free.