Note: Audio must spell the final T in مدينة like MadeenaTEE
How about, "I am from Damascus City in Syria"?
No, we don't call it "Damascus City". Very few cities are "X City" in English. Most are the city of X because city is not usually part of their proper name.
Couldnt the translation be: "I am from Damascus in Syria" as the translataion says the city of damascus/ damascus, could it? If there is an missunderstandig on my side I would realy appriate an explanation :)
I lost 3 hearts by this question!