Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"The black beer"

Traduzione:La birra nera

4 anni fa

11 commenti


https://www.duolingo.com/lindodaniela

in italiano non si dice birra nera ma birra scura,quindi la mia traduzione è corretta

4 anni fa

https://www.duolingo.com/AnnaFioret

stesso commento mio

4 anni fa

https://www.duolingo.com/valentinator2006

ma scusa lo sai che l' italiano è diverso da l'INGLESE!

2 anni fa

https://www.duolingo.com/lampurda
lampurda
  • 25
  • 23
  • 135

Si ma la traduzione deve essere adeguata quindi" birra scura" è più esatto

3 mesi fa

https://www.duolingo.com/matteo2609

Giusto!

3 anni fa

https://www.duolingo.com/Daveshadow73

concordo pienamente

3 anni fa

https://www.duolingo.com/Roberta136188

Si ma l'argomento della lezione sono i colori... quindi é per imparare il nome del colore.. certo che 'the black dog' sarebbe stato piu adatti, per esempio

2 anni fa

https://www.duolingo.com/zbognetti

peró non sta fornendo l'informazione riguardo il tipo di birra ma il colore che ha, se fosse the black bear, potremmo dire che si dice orso bruno...

3 anni fa

https://www.duolingo.com/GiuseppeLo261292

La birra nera sará parente dell'uomo nero

1 anno fa

https://www.duolingo.com/1LmwiSnY

Sì,in italiano si dice birra scura e non nera:quindi ,considerarlo errore è un "errore"

6 mesi fa

https://www.duolingo.com/danielaboc818044

La birra nera non esiste, si dice birra scura dark beer o stout beer

1 mese fa