1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Estudiantes, ¿anotaron la co…

"Estudiantes, ¿anotaron la conferencia?"

Traducción:Студенты, вы записали лекцию?

November 27, 2019

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/AndreaAntn2

¿Por qué no se acepta: ученики, вы записали лекцию?


https://www.duolingo.com/profile/Nora897288

Nunca construiríamos la oración de esa manera. En una conferencia "se toma nota" de lo expuesto.


https://www.duolingo.com/profile/JANBOEVINK

Por qué el cambio desde español: -anotaron- -они записали- Pensé los estudiantes anotaron, pero esta frase no es obvia (para mi). El español no dice -anotasteis-.

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.