Wouldn't you rather use nice or good?
It's an odd sentence tbh. "Gu math" here means Mòrag herself is doing well, not anything to do with the speaker's opinion of her.
This English sentence is not naturally structured. Good or nice would make sense. Otherwise the statement that she is well is a separate concept and should be an individual sentence.
Tha sinn toilichte. Mòrag tested negative.