I have never, in my life, met a Gaelic speaker who was called Seamus, but went by James in english. It should probably accept 'Seamus isn't from Canada'
Oh, the reason it didn't accept your answer is because it wasn't spelled the same as the Gaelic Seumas.
Shouldnt Seamus be acceptable too?
I think Seamus is the Irish spelling
Seamus not accepted, but Seumas is correct ??
HOWEVER in many cases a difference of one letter simply results in a "you have a typo". So, Duo...what the H?
It seems awfully arbitrary.
In audio exercises, it won't accept "Seamus". There's nothing that can be done about that at the moment, I'm afraid. Sorry!