1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Мои дети любят гулять по гор…

"Мои дети любят гулять по городу."

Traducción:A mis hijos les gusta pasear por la ciudad.

November 29, 2019

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Derek812307

Por que mis hijos no esta en dativo? Si a ellos se dirije la accion


https://www.duolingo.com/profile/OdinZok

Se puede traducir como:
"Мои детям нравится гулять по городу." - "Моим детям" sí es Dativo.

Pero tambien "Мои дети" puede ser el sujeto:
"Мои дети любят гулять по городу." (literalmente: "Mis hijos aman pasear por la ciudad".)

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.
Empieza