"Aon chù."

Translation:One dog.

December 2, 2019

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/silmeth

aon causes lenition of the following word, so is ‘a dog’, but ‘one dog’ is aon chù.

Aon does not cause lenition of words starting with dental consonants (d, t, s), so aon deoch ‘one drink’ (and not *aon dheoch).


https://www.duolingo.com/profile/bonnythedog

Joe, your diacritics are Irish-style! Scottish 'accents' go top-left to bottom-right.

Learn Scottish Gaelic in just 5 minutes a day. For free.