1. Foro
  2. >
  3. Tema: Swedish
  4. >
  5. "Jag är inte full."

"Jag är inte full."

Traducción:Yo no estoy borracho.

December 4, 2019

7 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/QueenBertil

Si, ful es feo y full es borracho


https://www.duolingo.com/profile/Susana90210

Si full = lleno / borracho. ¿Porqué me da error si pongo: Yo no estoy "LLENO"?


https://www.duolingo.com/profile/AnaD648560

Buena pregunta


https://www.duolingo.com/profile/Donmrincgn

Soy menor de 18 a si que no puedo serlo


https://www.duolingo.com/profile/NaymaLuna

Cómo se distinguen? me refiero a cuando lo escuchas


https://www.duolingo.com/profile/Donmrincgn

La l de ful es normal mientras la l de full (creo que) es como pronunciar la r inglesa solo que en ves de ser r es l y a la ves se le pone el tono - del chino mandarín que hace que por ejemplo una a sin ese tono sea así a y una a con el tono se pronuncie por más tiempo por ejemplo aa


https://www.duolingo.com/profile/NaymaLuna

Ok, gracias. Me lo apunto /(^_^)\

Aprende sueco en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.