1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Hable con mi médico."

"Hable con mi médico."

Traducción:Поговорите с моим врачом.

December 11, 2019

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Derek812307

Si es perfectivo porque no acepta сказал?


https://www.duolingo.com/profile/ihamsa

сказал = dijo, no es bueno aquí por dos razones. 1. quieres un imperativo, сказал es un indicativo. 2. hablar y decir son simplemente diferentes, en español y en ruso.

una diferencia más sutil es entre говорить y поговорить. говорить es imperfectivo, поговорить es perfectivo. говорите = hable (ahora), поговорите = hable (en algún momento futuro; tenga una charla).


https://www.duolingo.com/profile/Derek812307

A ya veo no tiene asento "hable" gracias quedo todo claro

Learn Russian in just 5 minutes a day. For free.