- Foro >
- Tema: German >
- "El niño bebe leche."
"El niño bebe leche."
Traducción:Das Kind trinkt Milch.
219 comentarios
A mi también, creo que el error no es de duolingo, es de nuestro idioma que toma ambas palabras como iguales
Pero también significa chico Junge, y en españa es lo mismo niño y chico
16
Hasta donde entiendo tienen denominaciones dependiendo le la edad, pero concuerdo con que kind y junge son similares
Ya pero no especifican cuando usar uno u otro , a veces aceptan los dos y otros solo uno
Yo usé "Der Junge" y me lo marcó bien. Estarás usando "Der Kind" cuando también te muestra "Junge"?
- 193
Al menos en este ejemplo a mi no me sale "Das" para seleccionar Kind. Lo que yo hago es que si sale "Der" se que la respuesta es Junge y no Kind
El problema se plantea si no usas el banco de palabras, si escribes directamente "das Kind". Yo así lo hice y por eso lo reporté como fallo, no se me ocurrió consultar el banco.
11/01/2021 y aún no ha sido incluida como correcta las respuesta "Das Kind trinkt Wasser"
Hey me paso lo mismo que a jjcasasv que puse der y que significa el y me la pusieron mala y que era das si das es femenino... como!?
Das es un articulo neutro en aleman. Por eso cada palabra debe aprenderse con su articulo
Porque en alemán los géneros no funcionan igual que en español. La palabra "Kind" va con el artículo "das", igual que, por ejemplo, "Mädchen". Es una de las dificultades del alemán: los géneros no funcionan igual que en español. Por ejemplo, la palabra "sol", que en español es masculino, en alemán va con el artículo femenino "die", y así con muchas palabras más. Por eso es importante aprenderse cada palabra con su artículo correspondiente. Espero haberte ayudado, y perdón por la parrafada xD
Creo que es porque Er es el pronombre 'él' y es diferente al artículo para masculino 'el' Con Er Kind estarías diciendo Él niño, y entonces te haría falta un verbo. Ej: Er ist ein Kind Él es un niño
Para empezar sería Der no Er ya que Der es El (articulo demostrativo masculino) Er es Él (tercera persona masculino) y segunda porque niño aquí es neutro y se usa el artículo en alemán que corresponde (Das)
por que "er" es de "Él " ejemplo: carlos come pan ; er isst brot(si no quieres usar carlos usas "er").
der Junge = menor de edad, siempre masculino. -> el niño
plural: die Jungen = los niños
……..……..……..……..……..……..……..……..
das Kind = menor de edad, femenino o masculino. --> el niño/ la niña
plural: die Kinder = los niños/las niñas
……..……..……..……..……..……..……..……..
das Mädchen = menor de edad, siempre femenino --> la niña
plural: die Mädchen = las niñas
kind no hace referencia al sexo, te hago la traduccion desde el ingles para qque lo veas mas facil: Junge -> Boy Mädchen -> girl Kind -> child Kinder -> Children
- 584
No que yo sepa, Junge es chico y Kind es niño sin la referencia al género, es como decir los chicos y los niños, al menos eso es lo que he aprendido
Yo traduje como está arriba: Niño = Kind, y me dan como equivocada la respuesta; Duoligo prefiere Jung y no Kind. Cuál es el problema de responder Kind?
¿cómo podemos saber la edad de quien toma leche en esta frase ? si no nos dan ninguna pista sobre eso no podemos saber si se trata de un niño o de un joven. Por lo tanto ambas opciones se deberían aceptar como correctas. Me da rabia que Duolingo nos haga perder el tiempo con estas cosas.
Pongan asi DER para junge...y DAS para kind asi lo entiendo yo...los dos estan correctos pero el estu*** de duolingo quiere que lo hagamos asi...porque ami me lo acepta cuando uso esta tecnica...espero que les sirva
El sustantivo debe ir con su artículo correspondiente...no entiendo porq lo omite
Según la aplicación jungue y kind son válidas pero al escojer kind me la da como errada
¿Pues no que es lo mismo "Junge" y "Kind"?, porque ambas palabras de traducen como "Niño"
Yo escribí Der Kind trinkt Milche y me lo pusieron malo porque no puse Der Junge en lugar de Der Kind. No entiendo por qué ya que siempre han traducido a Kind como niño.
- 584
El problema realmente es que cualquier cosa que conteste ya sea Das Kind o cualquiera que se supone es la correcta, no me deja pasar de ahi y mi récord se ve afectado, podrían arreglar esa parte, si no se puede contestar lo lógico es preguntar otra opción o cambiar de palabra para que uno pueda seguir y terminar el tema entonces practicado, gracias
Cuando el articulo disponiblr es "Der" usar "Junge" cuando es "Das" usar "Kind". Son sinonimos, pero tienen articulos diferentes, la clave es identidicar que segun el articulo dosponible en el ejefcici que palabra usar
Coloqué " Der kind trinkt Milch " y coincide con la respuesta predeterminada y aun así la marca como un error
Nosotros nos guiamos de la traduccion del Duolingo entonces ? Hay que corregir este detalle
"Kind es niño y junge joven", no entiendo porque se usan de forma equivocada "es confuso"
El contexto de la oracion no permite saber si se trata de un chiquillo o un preadolescente.
Mi pregunta es la misma que la de muchos, si solo dice "niño" sin especificar género solo acepta el masculino? Y peor aquí en la traducción si dice la respuesta como neutral
Der/Das kind/junge trinkt milch. Why is it marked as wrong? It's the same. ¿Por qué la marca como incorrecta? Se supone que significa lo mismo.
Cuando veo la traducción de niño Sale kind/junge ,pongo kind y me sale mal
por que no aceptan las otras variantes de niño? entonces no las deberian pone
Yo puse Kind y me salio mala, pero aquí en los comentarios sale que kind es correcto :/
El programa no traduce bien niño y adolescente o muchacho, lo pone aleatoriamente. Es un error a corregir
Porque si al inicio nos dice que kind es niño , y aqui al momento de utilizarlo nos dice que pongamos nos dice que la respuesta no es kind si no junge
Porque a veces es Kind? Y a veces es Junge, no entiendo, expliquenme..
Cual es la diferencia? Donde se marca cuando usar joven y cuando niño? Para beber leche....
DAS kind es para mujer y hombre (mientras la persona sea pequeña de edad)
DER junge es masculino
En las opciones solo esta DER (masculino) por lo tanto se usa Junge
Exacto en el enunciado no especifica joven o niño aunque te da tres opcines validas
Hola, varias veces lo e escrito bien, y me aparece que está mal escrito. Der Junge trink Milch. Cual es el error ?
Hola, la oración que dice el niño bebe leche, lo e escrito varias veces y bien, pero me aparece que está mal escrito. Der Junge trink Milch. Entonces a donde está el error ?
Porque no puedes ser "Das Kind trinkt Milch"??
entiendo yo como Hispano hablante el niño "das Kind" (forma generalizada), pero el chico o el muchacho "der Junge", de una forma no generalizada, directamente a su genero masculino.
No tiene indicios para colocar Der Junge o Das Kind hay un error con Duolingo porque no es claro, ya varios ejemplos con niña/chica o niño/chico han estado mal. por favor corregir u orientar bien las frases
En español, cuando escriben "un niño" no tebemos forma de saber si la traducción que espera Duolingo es "Junge" o "Kind". Deberían permitir ambas como respuesta correcta.
Haber si se aclaran, nlño, es kind o junge y viceversa, y con las nlñas igual.
Es bastante caprichosa la corrección. Kind/junger son sinonimos. En algunas me los marca mal en otras bien. Una pena
La palabra niño es ambigua, en alemán puede ser Junge o Kind, se deberían aceptar ambas como correctas
Duolingo no distingue entre Junge y Kind, traduce ambas como niño, así que ambas deberían aceptarse como válidas
Duolingo, ya somos muchos que marcamos sus repetidos errores. Cambien, dejen la soberbia y sean humildes, son personas como nosotros.
Deberían ponerla como correcta o poner en alguna nota que se puede también con junge, en nuestro idioma son la misma palabra. O poner desde el principio "infante" en lugar de niño porque niño en general y niño en masculino se escriben de la misma manera. Muy mal diseño con esta.
Incapacidad manifiesta de duolingo. Hasta aquí llego, se nota que no saben lo que manifiestan enseñar. Bye Duolingo.
Sigo sin entender muy bien el use de Kind y Junge, cuando se supone que tengo que usar una o la otra y en que contexto? Tiene que ver con la 1/2/3 persona o es algo con la edad del sujeto?
Duolingo la ctm yo queriendo hacer todas las weás bien Y ME VENI' CON QUE KIND Y JUNGE SON DISTINTOS SIENDO QUE AHÍ MISMO PONES QUE SON LO MISMO AHHHHHHH
Ich finde nicht in ordnung, pones junge o niño y marca q esta mal. Das kind, Der junge. Xq no te deja avanzar
Die deutsche sprache ist schwer sprache aber hier stimmt was nicht! Duolingo
Por favor , Cual es la diferencia entre trinke, Trinken, Trinkst, Trinkt, Literal no entiendo
El niño bebe Der Junge trinke Der Junge trinkt No es lo mismo? No entiendo en que connotación se utiliza el trinkt y trinke
Hola, si kind y junge son lo mismo por que la marca incorrecta si al tu precionarle a la palabra niño lo primero que te sale es kind no junge... Arreglen eso porfis
Indica que puede usarse la palabra kind, pero la marca como incorrecta.
Duolingo debe corregir el uso de kind y junge ,nos califica mal cuando en español no se comprende la difer encia de edad que se entiende aplica el aleman
A VER, ES QUE NO ENTIENDO A LOS ALEMANES POR DIOSSS ALGUIEN ME EXPLICA LA DIFERENCIA ENTRE KIND Y JUNGE POR FAVOR?! GRACIAS
Creo que kind es niño en un contexto general donde se refiere a niño sin distinsion sexual y junge ya se refiere a niño masculino.
- 140
Por qué marca mal la respuesta si segun ustedes es lo mismo. Das kind / der junge es lo mismo. Por qué lo marca mal???
"Junge" es más bien "joven", menor de edad, mientras que "Kind" es "niño", alguien de menor edad que el joven. EL problema surge porque duolingo no acepta "Das Kind" en la respuesta. Yo lo he reportado.
Junge es niño osea solo hombres Mädchen es niña y Kind es para ambos osea se puede referir a los dos por eso es neutro
- 38
der junge kind aparecen en el ejercicio, das no aparece en el ejercicio por tanto esta bien y es der junge ,ya que Estaría mal puesto der kind
- 38
Esta bien el ejercicio solo se pude formar con las palabras der junge , porque der kind estaria mal puesto!!!
Parece que todo se debe a que en el grupo de términos que se ofrecen para formar la solución si se utiliiza el "banco de palabras" no aparece "das". Yo no lo he comprobado porque escribí directamente sin consultar las propuestas y por eso lo reporté.
Disculpadme, hablais del banco y no sé que es. Alguien puede informarme sobre ello?. Creo que en el caso que nos ocupa das Kind debiera ser correcto.
Cuando escribes una respuesta, puedes a veces usar el teclado o bien lo que se llama el banco de palabras, una preselección de términos. Se accede a esta opción mediante el enlace que hay en el medio, justo debajo de la línea de respuesta. Es una forma mucho más fácil de contestar, una pequeña trampa por así decirlo. Yo he empezado a usarlo por frustración con la falta de flexibilidad del diseño de duolingo. Muchas veces escribes un término correcto pero como no está previamente introducido como respuesta válida, te la rechaza.
Creo que debiera ser correcto en este caso das Kind. Alguien puede decirme a qué os referis con el banco?
La vez anterior habia puesto das kind, que considero debió ser aceptado como correcto pirque no se especificaba la edad del niño. Es frecuente que cuando quiero añadir un comentariobde error y no pueda escribir.
YO SOLO ESTUDIO ALEMAN PORQUE QUIERO, Y ME DIJERON QUE KIND Y JUNGE ES LO MISMO AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH MALDITOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOS
Que mal me va siempre intento acerlo bien y como resultado me sale mal que eso me confunde mucho
yo puse der que significa el y me la pusieron mala y que era das si das es femenino
kind es niño o niña al igual que child en ingles, das Kind trinkt Milch -> la niña bebe leche, es correcto
