1. Forum
  2. >
  3. Topic: Scottish Gaelic
  4. >
  5. "Bha i gu math soilleir an-dè…

"Bha i gu math soilleir an-dè."

Translation:It was really bright yesterday.

December 12, 2019



Bha i rudeigin soilleir an-dè.

Just a suggestion. I think "quite" means different things in British English and American English though.


I'd say "quite" can have a range of meaning in English, depending on context, intonation etc, and that "gu math" is pretty much the same in Gaelic (i.e could cover "rudeigin soilleir" to almost "glè shoilleir")

Learn Scottish Gaelic in just 5 minutes a day. For free.