63 comentarios
Lo dije lentamente... The final moment iss... MINEE!! Parece Frase de Pelicula :'3
no entiendo que el momento final sea mio. En castellano para que se usa esa oración, qué expresa?
Puede referirse que al final eres el que define todo, o que todo esta en tus manos
Por ejemplo, en una partida de ajedrez, en un partido de fútbol, de basquet, antes de ganar, el momento final es tuyo, pues estás por ganar.
puede ser respecto a la parte de una obra, o una expresión lirica " TENGO LA ULTIMA PALABRA"
para mi es normal ya que se seria tomado desde diferentes angulos de vista puede ser en la universidad el colegio el trabajo un deporte y etc .............................. y ademas significa algo como si fuera la victoria al final de algo en lo que has luchado o aun haci sin haber luchado por esa victoria
si ya había aceptado" final" como sinónimo de "definitivo", por qué lo rechaza?
Yo puse "El momento definitivo es mio" y me lo tachó. ¿No es válido? FINAL es traducido como :definitivo y final.
A mí también me quitaron un corazón por eso :( y la misma app dice que final significa final y definitivo.
Si, existe una contradicción entre las traducciones propuestas y la no aceptación de la opción elegida.
Acá no es el lugar para pedirlo. Tenés que apretar la banderita que está debejo del globo de conversación. Ahí podés mandarle a los administradores.
Porque es "the final moment is mine," y no "the final moment is my" ? Alguien me puede explicar? Please!?
Porque "My" significa "Mi", si dices "The final moment is my" estarías diciendo "El momento final es mi" no "El momento final es mío".
Final es final en la gramatica de ingles porque cambia a definitivo estamos aprendiendo español o ingles ya me perdi ??/
si milenaedith tiene razon esto no sirve vamonos todos estoy cansado de que me corrijan por cosas que estan bien
Con lo de mine y mio no hay rollo... pero que no se pase con lo de final y definitivo....hey hay que ver eso... como dicen otros comentarios si no lo enseña que califique igual...
Hay una contradicción entre las traducciones propuestas y las respuestas que da por válidas. Es obvio que en este caso final y definitivo pueden considerarse sinónimos.
No, no podría, porque el adjetivo en inglés siempre se pone antes del sustantivo: 'The final moment...'.
El final momento o el ultimo momento es lo mismo. Se pueden usar es esta oracion El final momento es mio o el ultimo momento es mio.
Me guataria que pusieran mas ejercicios pero escribiendo en ingles porque casi todos son en español
Donde está la diferencia entre lo que yo escribí y la traducción de duolingo to la veo igual
"El final es momento mío" por qué no puede ser también tomada como respuesta correcta? :(
En k casos se usa MINE como "mío", nunca había visto el uso de esa palabra con ese significado :-\
No te juegas con migo ok . Poneme bien las preguntas ok no seas tonto
"El instante final es mio" ¿Y lo entiende como mal? Realmente no lo entiendo, a veces se nota mucho la corrección de la maquina. Marca como mal completos sinónimos.
Today las classes me recuerdan los acentos pero en Mexico muchas palabras no usamos
