1. Forum
  2. >
  3. Topic: Hawaiian
  4. >
  5. "ʻAʻole e koekoe i ka pila kū…

"ʻAʻole e koekoe i ka pila nui."

Translation:Don't strum the upright bass.

December 21, 2019

2 Comments


https://www.duolingo.com/profile/GeraldMath4

I wonder how "ʻAʻole e koekoe" would differ from "Mai koekoe."


https://www.duolingo.com/profile/Kaniela397451

The English translation is incorrect. The Hawai'ian version is not a command, it's a statement.

Learn Hawaiian in just 5 minutes a day. For free.
Get started