1. Forum
  2. >
  3. Subiect: English
  4. >
  5. "I swim in milk."

"I swim in milk."

Traducere:Eu înot în lapte.

July 3, 2014

15 comentarii


https://www.duolingo.com/profile/Ilas.Gheorghe

Chiar am ajuns sa inotam in lapte.Orice om cu logica nu s-ar fi gandit la o asa traducere.


https://www.duolingo.com/profile/LiviuConst1

Pai tocmai asta este si ideea, nu suntem aici sa invatam mecanic. Faptul ca uneori, aparent, nu are logica ajuta creierul sa gandeasca si nu sa foloseasca ceva care s-a memorat mecanic ! Aici invatam engleza, nu studiem ce e logic si ce nu. Ar trebui sa va concentrati mai mult pe scopul pentru care va aflati aici.


https://www.duolingo.com/profile/KarinaIord

E buna aplicația


https://www.duolingo.com/profile/Riana581309

Ar fi interesant sa inotam in lapte. Mi-l si imaginez pe Duo facand asta.


https://www.duolingo.com/profile/alinanadej

Eu am inotat odata in lapte.


https://www.duolingo.com/profile/MariaTeodo86072

daca fermierii continua sa creasca vaci,poate vom ajunge sa innotam in lapte!


https://www.duolingo.com/profile/Gretuncik

ciudata senzatiie]


https://www.duolingo.com/profile/Anii302

Eu cred ca era ironic.. :/


https://www.duolingo.com/profile/nestiutoarea

Unde esti Cleopatro!!!!


https://www.duolingo.com/profile/NicoraBogdan

În episodul "Million Dollar Cat" din Tom și Jerry, la un moment dat apare o poză cu un ziar în care Tom face baie într-o cadă plină cu lapte :)))

Nu înoată dar e ceva asemănător cu exercițiul ăsta


https://www.duolingo.com/profile/MaryCristi580138

Pe bune să înot în lapte asta e ce-a mai cudată propozitie care trebuia să o traduc .


https://www.duolingo.com/profile/alle_idkk

I swim in milk=Eu inot in lapte. Cum sa inoti in lapte?! E un lucru dubios :))


https://www.duolingo.com/profile/EvaMaria365551

Este doar un exercițiu,nu trebuie să fie neapărat adevărat atât timp cât învățăm din fiecare exercițiu. Aplicația este foarte bună și pe mine,cel puțin,m-a ajutat mult:)))

Învață limba engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.