kuki kipi kokoleka
I got it from slack key guitar, which is kīkā kī hō'alu. Literally, it is "guitar key slack."
Chocolate chip cookie becomes kuki kipi kokoleka. Literally, it is "cookie chip chocolate." Pay particular attention to the exact order for each.
If someone has a colloquial phrase for chocolate chip cookie, I would also love to learn it.