"Our cat drinks milk."
Traducere:Pisica noastră bea lapte.
July 3, 2014
7 comentariiAceastă discuție este blocată.
Această discuție este blocată.
Vezi tabelul de aici.
- ”our” (coloana a treia) este adjectiv posesiv, există un substantiv la care se referă (”cat”).
- ”ours” (coloana a patra) este pronume posesiv, nu există un substantiv după.
@ adrianam14:
În engleză, adjectivele/pronumele posesive NU diferă în funcție de numărul obiectelor posedate, ci în funcție de numărul posesorilor.
Nu contează dacă este o singură pisică sau sunt mai multe, contează că ”noi” suntem posesorii (”our cat” = ”pisica noastră”, ”our cats” = ”pisicile noastre”).