1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "¿Usted habla alemán?"

"¿Usted habla alemán?"

Traducción:Вы говорите по-немецки?

December 26, 2019

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Sergio682209

¿Cuál es el uso de по antes de un idioma? A veces he visto un idioma sin esa preposición delante


https://www.duolingo.com/profile/ihamsa

Esta construcción "по-немецки (по-испански etc)" literalmente significa "en el camino de/como la costumbre de los alemanes (españoles etc)". Cuando se usa con verbos como говорить, писать, думать etc, significa "en su idioma".

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.