"I wrote to you."

Traducere: Eu ți-am scris.

[iulian.mar]

Ar fi corect "I wrote you" ?

[AdiOno]

I wrote you s-ar traduce prin Eu te-am scris

[Johanna_Blue]

daca spui "i wrote you a letter", da... dar daca zici la modu' general e "i wrote to you"

[BenYoung84]

Este un americanism informal

[MarkCimuca]

"I wrote you"înseamnă eu scriam tu

[IonuCornat]

Am scris pentru tine , dc nu este bine

[HantaAurel]

Pentru ca difera prepozitia. "I wrote for you" este "am scris pentru tine"

[Andrei992769]

Nu sar putea şi "I write to you"

[Kostya156596]

Scriu - prezent
Am scris - trecut