Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Es una niña."

Traduction :C'est une petite fille.

1
il y a 4 ans

11 commentaires


https://www.duolingo.com/fabianw

Comment fait on le ~ sur la n avec un smart phone ?

4
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/PERCE_NEIGE
PERCE_NEIGE
  • 22
  • 19
  • 13
  • 9
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Le mieux est de télécharger un clavier multilingue. Sinon, tu presses la touche "n" longtemps.

1
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/footeuse

Pouquoi personne se pose des question sur Es una nina ?

1
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/EstelleVeillet

Je me pose une question moi, j'aimerais savoir comment on fait pour savoir quand dire '' une petite fille'' ou juste une fille simplement

1
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/PERCE_NEIGE
PERCE_NEIGE
  • 22
  • 19
  • 13
  • 9
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Tu le peux seulement s'il y a un contexte. En français aussi, si je te dis "C'est un garçon" sans le contexte, sans une histoire, sans d'autres phrase, comment fais-tu pour savoir s'il s'agit d'un petit bébé ou d'un jeune homme. C'est impossible. Il faut juste savoir que les 2 traductions sont possibles.

2
Répondre3il y a 1 an

https://www.duolingo.com/ginaquenet

La réponse ne devrait-elle pas être: c'est une fillette...et nino un garçonnet?

0
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/PERCE_NEIGE
PERCE_NEIGE
  • 22
  • 19
  • 13
  • 9
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

fillette = petite fille; C'est pareil. Garçonnet a un emploi plus rare.

1
Répondreil y a 1 an

https://www.duolingo.com/Jacques081

Et pourquoi pas niño =gamin,, niña = gamine

Enfant en général, gosse : Se conduire comme un gamin. Familier. Fils, fille : Elle est gentille, votre gamine.

En savoir plus sur http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/gamin_gamine/36002#JBtOHhqxVsYSvHL2.99

0
Répondreil y a 5 mois

https://www.duolingo.com/MarinaHeban

Fille devrait être accepté et non rejeter pour "petite fille"

0
Répondreil y a 8 mois

https://www.duolingo.com/sadhvi101961
0
Répondreil y a 7 mois

https://www.duolingo.com/cline466983

purquoi pas dire fillette au lieu de petite fille y-a-t-il un autre mot pour fillette que nina

0
Répondreil y a 7 mois

Discussions liées