"A vida é muito curta."

Tradução: Life is too short.

[wg1954]

Life is very short estaria correto também?

[Saboia5669]

estaria correto também

[Akemy12]

"Life is so short" estaria correto também? O.o

[Br.Thenorio]

Very short e too short é a mesma coisa?

[RamonBerna6]

Porque não serve ''many short''?

[IgorCaraciolo]

Many se usa para substantivos contaveis, e se refere a quantidade.
Neste caso o "muito" é intensidade

[silvia.nissola]

a vida é curta demais!!!!!!!!!!!

[raimundo.a9]

Na letra dos Beatles LIFE IS VERY SHORT