1. Diễn đàn
  2. >
  3. Chủ đề English
  4. >
  5. "Except for the shoes"

"Except for the shoes"

Dịch:Ngoại trừ đôi giày

July 4, 2014

43 Nhận xét
Thảo luận này đã bị khóa


https://www.duolingo.com/profile/thangnd23

lúc gõ giày thì nó bảo giầy, lúc gõ giầy thì nó bảo giày


https://www.duolingo.com/profile/cobemikudethuong

cậu nói đúng đấy, tớ cũng như cậu


https://www.duolingo.com/profile/phamphuongphuc

DỊCH " Ngoại trừ đôi giày" chứ AD?


https://www.duolingo.com/profile/vinhvox

Đôi giày với các đôi giày phân biệt thế nào nhỉ


https://www.duolingo.com/profile/pe_vi_1994

A pair of shoes là 1 đôi giày


https://www.duolingo.com/profile/phuongnguyen_99

Các bạn cho mình hỏi với, tại sao không phải except the shoes, mà lại là except for the shoes thế?


https://www.duolingo.com/profile/Winds2cloud

Thắc mắc tương tự :(


https://www.duolingo.com/profile/Phamlengoc

M cũng muốn hỏi như vậy. không có for có đc ko?


https://www.duolingo.com/profile/akiranin

đọc shoes nghe như có âm ừn ở cuối vậy


https://www.duolingo.com/profile/VanNgoc24

đôi giày = a pair of shoes


https://www.duolingo.com/profile/quynhlai4994

phát âm từ shoes khó nghe quá


https://www.duolingo.com/profile/Funny_ghost

chính xác mình cũng không thể nào nghe ra


https://www.duolingo.com/profile/nguyentrannhuhoa

Mình nghe được đó


https://www.duolingo.com/profile/huhuhu08go

đúng đúng đúng,mình nghe như là siu


https://www.duolingo.com/profile/nguyengun

theo riêng mình thì phát âm là : '' xìu ịs '' nhé bạn ;D


https://www.duolingo.com/profile/trandinhlac

ko đâu.phát âm là sơ u s. mấy bạn kiếm từ điển chuyên về phát âm ik ^^


https://www.duolingo.com/profile/CaoThaiUy

giầy với giày :v


https://www.duolingo.com/profile/Yumi_love

ngoại trừ giày?


https://www.duolingo.com/profile/-..Ryan..-

câu :"ngoại trừ cả đôi giày" cũng giống câu "ngoại trừ đôi giày chứ bộ


https://www.duolingo.com/profile/bacha368

giày chứ ko phải giầy nhỉ


https://www.duolingo.com/profile/cobemikudethuong

except shoes/shoe cũng được mà!!!!


https://www.duolingo.com/profile/nhtutehy

Sao mình nói là không tính những đôi giầy lại sai nhỉ ? Không tính và ngoại trừ có khác nhau sao


https://www.duolingo.com/profile/han.hann.hannn

ngoại trừ đôi giầy hay ngoại trừ đôi giày vì mình ghi giầy hay giày thì nó cũng ghi đúng


https://www.duolingo.com/profile/BanTayThep

ngoại trừ những đôi giày cũng sai sao?


https://www.duolingo.com/profile/xuanle5

vì shoe là giày, mà nó thêm s => shoes là đôi giày rồi bạn, chứ mình giày dép là một đôi nên mình không thể tách nó ra được nên người t thêm s đó bạn, với lai ở đây kiểu như nó dịch cho xác nghĩa lun á bạn, chứ mình như trong giao tiếp thì mình có thể hỉu là những đôi giày cũng đk á =))


https://www.duolingo.com/profile/Yumi_love

ko phai la sho_shoes


https://www.duolingo.com/profile/Germany_DG

for the shoes minh nghe cu nhu photo shoot


https://www.duolingo.com/profile/MyeverD

mấy cái giày cũng sai à @@!


https://www.duolingo.com/profile/chuvantai06sh

"ngoài đôi giày" đúng chứ ad

mình không được chấp nhận


https://www.duolingo.com/profile/hotrantenchem

"ngoại trừ những đôi giày này" chứ! Có "the" mà AD


https://www.duolingo.com/profile/TmBo5

tại sao câu này lại có "for" vậy ạ


https://www.duolingo.com/profile/giahuytrungyen

mình nghe như su ị à này cấm ảo tưởng


https://www.duolingo.com/profile/DUYKHANH5

câu này bị lỗi rồi


https://www.duolingo.com/profile/bong2004

chán thế họ phát âm chả chuẩn gì


https://www.duolingo.com/profile/LittleKnight1993

bạn có bị ấm đầu không thế. bạn có biết bao nhiêu vùng nói tiếng anh không. thế nào là chuẩn, bản địa là ở đâu, đâu là bản địa. việt nam mình bé vầy thôi mà bao nhiêu giọng tiếng việt. :))


https://www.duolingo.com/profile/snail_garden

dịch thiếu chữ "ra" cũng sai ;( "ngoại trừ những đôi giày"


https://www.duolingo.com/profile/snail_garden

update đáp án nhanh gớm, thanks


https://www.duolingo.com/profile/nvcuong1994

loại trừ những đôi giày :3 sai


https://www.duolingo.com/profile/Yumi_love

ngoại trừ giày......


https://www.duolingo.com/profile/nvcuong1994

thực ra là ngoại trừ những chiếc giày :v

Học Tiếng Anh chỉ trong 5 phút mỗi ngày. Miễn phí.