1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Ela planeja colaborar, ou se…

"Ela planeja colaborar, ou se contrapor a tudo como na última vez?"

Tradução:Ĉu ŝi planas kunlabori, aŭ kontraŭstari ĉion kiel la lastan fojon?

January 2, 2020

2 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/HenryWilliamF10

Mi ne akordas kun la uzo de akuzativo en "lasta fojo"…


https://www.duolingo.com/profile/Maurcio547773

Prezados, aqui, pelo que temos aprendido neste curso e em gramáticas do Esperanto, há duas possibilidades: pode-se utilizar o acusativo para suprimir o uso da preposição ou, evidentemente, utilizar a preposição. Dessa forma, não há como nem por que não admitir que ambas construções estão corretas.

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.