"¿Cómo ustedes saben?"

Traducción:Como vocês sabem?

Hace 4 años

2 comentarios


https://www.duolingo.com/aegas
aegas
  • 12
  • 12
  • 11
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7

No podría ser "como sabem vocês?" ?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/nomadadebabel
nomadadebabel
  • 15
  • 10
  • 9
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2

¿Cómo saben ustedes?, es que siento que así es más habitual formular una pregunta, no digo que el otro modo este mal, pero me da la impresion de que se hace la traduccion en el orden en que se acostumbra poner las palabras en portugués.

Hace 2 años
Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.