"Anh ấy thì nổi tiếng trong số những học sinh."

Dịch:He is popular among the students.

July 5, 2014

34 Nhận xét
Thảo luận này đã bị khóa


https://www.duolingo.com/profile/Ly-Truc

"nổi tiếng" sao lại dịch là "popular",còn "famous" lại sai? Duolingo admin xem lại dùm


https://www.duolingo.com/profile/Nguyenbangvait

Các bạn cho mình hỏi là mạo từ "the" dùng như thế nào và nhớ sao cho dễ nhớ nhỉ?


https://www.duolingo.com/profile/hoangbui866

Ví dụ bạn muốn nói về không khí => the air, vì ai vũng biết về không khí cả. Hay bạn muốn nói về cái gì đó thì bạn phải có 1 mệnh đề để giải thích cho nó trước đó hoặc trong cùng 1 câu. Ví dụ i have a cat .the cat is gray. Bạn nói cây the cat is gray thì người ta biết đó là con mèo của bạn thì màu đỏ vì bạn đã gải thích là i have a cat ở câu trước rồi. Hoặc bạn giải thích ngay trong 1 câu như : the cat is mine , bạn nói thế là người ta biết ngay về con mèo này rồi vì bạn giải thích ngay sau đó là "is mine" , còn nếu bạn nói a cat, a dog, a pen thì người ta hiểu là 1 con mèo hay một con chó 1 cái bút chung chung chẳng ai biết về mấy con đó.


https://www.duolingo.com/profile/hoangbui866

Mình viết nhầm 1 chút, lỗi chính tả với gray= xám, nếu đọc không hiểu thì bảo mình mình viết lại


https://www.duolingo.com/profile/hoangbui866

The dùng khi nói về những thứ cụ thể, tức là thêm the vào để nói về những thứ mà chắc chắn người nosinhay người nghe đều phải biết về nó


https://www.duolingo.com/profile/Christina930

Bạn vào Duo bằng trình duyệt web, sau đó trỏ vào chủ đề Cơ bản 2, nó sẽ hiện ra chữ "Mẹo" phía trên phần "luyện tập KN". Bấm vào để xem cách dùng mạo từ "The". Tương tự như vậy, ở 1 vài chủ đề cơ bản đầu tiên của khoá học cũng sẽ có "Mẹo" về cách dùng mạo từ "A và An", về một số cấu trúc câu, và cách dịch đại từ nhân xưng của Duolingo. Các bạn nào chưa biết hoặc không nhớ thì có thể vào xem bằng cách này. Và đây là link về cách dùng mạo từ The của Duolingo : https://www.duolingo.com/skill/en/Basics2/tips-and-notes

Mình luôn rất biết ơn đội ngũ đã đóng góp và tạo ra Duolingo, cho dù Duo có một vài lỗi thì cũng chẳng đáng là gì so với những công sức và kiến thức mà họ đã trao cho mọi người. Chúng ta thấy có lỗi nào thì có thể góp ý để giúp Duo hoàn thiện hơn mỗi ngày. Vậy mà vẫn cứ có rất nhiều bạn được học free mà lại còn bình luận những từ ngữ không hay hoặc chê bai và chửi Duo. Những bạn này không biết cách sống biết ơn và cho đi thì cũng sẽ khó có cơ hội nhận được nhiều điều tốt đẹp, rồi sẽ đến lúc cuộc đời lấy lại tất cả. "Nothing is perfect"


https://www.duolingo.com/profile/phuongnguyen2605

"he is famous among the students " ko dc à???


https://www.duolingo.com/profile/DiepVo2014

Sao không dùng "famous" cho nổi tiếng được???


https://www.duolingo.com/profile/tiennt1

Mình cũng nghĩ như bạn!


https://www.duolingo.com/profile/dark_knight_hp

dùng popular thay vì dùng famous còn bất hợp lý hơn


https://www.duolingo.com/profile/kelvinc1996

Popular dùng trong câu này không hợp @@! Thấy famous chuẩn hơn :|


https://www.duolingo.com/profile/namdoong

students là số nhiều! sao phải dùng mạo từ "the" nhỉ? Khi nào thì dùng mạo từ hả các bạn?


https://www.duolingo.com/profile/Long634656

Dùng mạo từ the khi chủ thể đi sau nó đã được xác định. Trong trường hợp này đam học sinh đó đã được xác định nên dùng the students. Mình nghĩ vậy


https://www.duolingo.com/profile/TuyenDang3

Sao ko dùng wellknown đc nhỉ? Mình nghĩ dùng từ này hay hơn chứ!


https://www.duolingo.com/profile/IAmVinh

Famous dùng cho người chứ nhỉ, còn popular dùng cho vật hay sự kiện chứ


https://www.duolingo.com/profile/hthanh17

he is popular among the students vì ít khí sử dụng pupil lắm


https://www.duolingo.com/profile/Songsinh259

Học sinh đó bạn


https://www.duolingo.com/profile/kamiyakaor

Popular ???tại sao ko phải famous


https://www.duolingo.com/profile/batsatla

Vì phải chọn tất cả câu đúng chứ sao


https://www.duolingo.com/profile/Quangviet411

Sao không dùng "famous" nhỉ?


https://www.duolingo.com/profile/NGUYENHAHUY

He is popular among the students, He is popular among students, He is popular a mong the pupils


https://www.duolingo.com/profile/Giang597959

Nhiều cách quá


https://www.duolingo.com/profile/MomTrn

Tại sao ko được dùng từ "Famous"


https://www.duolingo.com/profile/ThHBJM

Admin ko rep luôn.hiuhiu


https://www.duolingo.com/profile/OnKBjM

Minh làm thì sai. He is famous in the students


https://www.duolingo.com/profile/SaveQuang

Popular là phổ biến, bình dân, nhân dân ... tức là không thể làm nổi bật chủ ngữ được.


https://www.duolingo.com/profile/LongTo7

Mình đồng quan điểm với bạn Ly


https://www.duolingo.com/profile/DamManhHa

Popular là nổi tiếng vì ngưỡng mộ vd Lenin, Albert Einstein Famous: là nổi tiếng vì tai tiếng vd khá bảnh, Huấn Rose


https://www.duolingo.com/profile/Ngha976213

Co 1 cau dap an bi sai. Chon 1 trong 3 dap an ma chi co 1 dap an la "students" trong khi casi do sai con cai dap an "He is professional among the pupils." moi dung. Tu pupils chua duoc hoc.


https://www.duolingo.com/profile/nghia2203

Mình cũng thắc mắc tại sao lại dùng popular chắc vì ứng dụng thích thê


https://www.duolingo.com/profile/LandFoot

He is famous in the students

Học Tiếng Anh chỉ trong 5 phút mỗi ngày. Miễn phí.