Now understand why there is a sports event in India named khelo which means play..im a tamil speaking indian living in tamil nadu
Me too But im studying hindi
What an odd sentence. I'm wondering how could you even use it in English? My Indian gf tells me it is also odd in Hindi. Perhaps a better translation could be: "Play one game." Though more often it is rather "Let's play a game" or "Play the game".
Possible context: Children keep saying they are bored. Annoyed mother says, "Play a game!"
Play a game
The sentence is odd guys report it doesn't have a subject
It is understood to be You for that is who you are talking to.