Just guessing - does 'seo pinc' mean 'this is (the colour) pink' and 'tha seo pinc' mean 'this (thing) is pink'?
Does anyone know the difference between 'seo' and 'tha seo'? I thought 'seo' not meant 'this is' by itself?
Confused by this myself
I'm not 100% sure about this, but I believe someone said elsewhere here that the sentences 'Seo...' and 'Tha seo...' are basically the same, that in the first one 'Seo...' that the 'Tha' is implied.