1. Forum
  2. >
  3. Argomento: Troubleshooting
  4. >
  5. troubleshouting in italiano

https://www.duolingo.com/profile/Gabriella840815

troubleshouting in italiano

Vorrei sapere se il corso italiano spagnolo o spagnolo italiano è stato concepito per gli Italiani o per gli Spagnoli. Se è stato concepito per gli Italiani, sappiate che noi Italiani negli esercizi facciamo molti più errori in italiano che in spagnolo e, poiché molti di noi sanno l'italiano piuttosto bene, la conclusione da trarre è che gli Italiani che hanno collaborato al corso hanno una conoscenza solo scolastica dell'italiano, ma non sono madrelingua. Varrebbe la pena di revisionare il corso.

January 14, 2020

1 commento


https://www.duolingo.com/profile/Max766969

Ciao, hai sicuramente ragione, ma studiando corsi gestiti da software bisogna esser un po' di bocca buona! Noi , infine, capiamo cosa vorrebbe dire e credo che la cosa importante sia invece la costruzione in Spagnolo che , verificata, è perfetta. Ciao

Impara una lingua in soli 5 minuti al giorno. Gratis.