A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"Remélem, hogy otthon érzed magad."

Fordítás:I hope that you feel at home.

4 éve

2 hozzászólás


https://www.duolingo.com/Gizus123

Ez nem egy lehetséges fordítás: "I hope that you feel well as at your home"?

4 éve

https://www.duolingo.com/kecsek
kecsek
  • 25
  • 25
  • 13
  • 8
  • 7
  • 6
  • 2

Nem igazán. Ez inkább olyasmit jelent hogy Remélem hogy ugyanúgy érzed magad mint otthon, de ilyet nem mondanak, és 'as well as' kéne.

4 éve