"Water is in the tub."
Translation:In labro aqua est.
The dictionary link provides the definition of labrum as "tub, the tub".
It also provides the definition of balneo as "the bath, bathhouse, bath" and one of the examples is "Labrum in balneo est"
Thus, it seems that it is important to use Labrum for tub, and balneo for bath.