1. Forum
  2. >
  3. Topic: Klingon
  4. >
  5. "Do not pay attention to us y…

"Do not pay attention to us yet!"

Translation:wej ghoqIm!

January 30, 2020



Since it's a negative, shouldn't it be ghoqImQo'? Not just ghoqIm?


The negative is included in the wej and Klingon, like English, does not have Negative concord so double negatives should be avoided unless you are using them to cancel each other out. So since the wej is already negative, no negation is placed on the verb.

Learn Klingon in just 5 minutes a day. For free.