1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Ĉu komputiloj estas intelige…

"Ĉu komputiloj estas inteligentaj?"

Tradução:Os computadores são inteligentes?

January 30, 2020

2 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Celioluzverde

Computadores são inteligentes?

Não existe LA no texto em E-o,

logo, não deve haver OS no texto em Português.


https://www.duolingo.com/profile/gwarah94

Só um palpite: não será porque neste caso o "os computadores" não são objetos específicos mas uma ideia mais generalizada? Mesmo no português às vezes, um termo com artigo definido tem uma acepção mais geral.

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.