"The cat is an animal."
Tradução:A gata é um animal.
58 ComentáriosEsta conversa está trancada.
3272
Oi debyloving! Acho que você se confundiu! A e an significam "um/uma". Mas depende:
Use o a antes da palavra que começa com uma letra que tenha som de consoante e an antes da palavra que começa com som de vogal.
Exemplos de a: a ball, a person, a wine, a serial killer, a house. a hero.
Exemplos de an: an apple, an animal, an umbrella, an enemy, an eye.
A parte mais complicadinha é a parte das exceções:
1) "an hour" e não "a hour".
Na palavra "hour", não se pronuncia o "h". Na palavra "house", o "h" é claro. Por isso, se diz "an hour" (e "a house").
2) "a university", "a unit", "a european"
Todas essas palavras tem o som de "y" no começo, por isso se usa o "a" (a yuniversity, a yunit, a yuropían).
3) "a wish", "a world", "a winner"
Todas essas palavras tem o som de "w" no começo, por isso se usa o "a". O som w é considerado em inglês como som de consoante. O som de "u" é um pouco diferente.
Em inglês "y" as vezes é considerado consoante. Quando se trata de a e an, é o som da próxima palavra que importa. Assim como "university" (a yu-ni-versity), "a european" tem esse mesmo som de y (a yu-ro-pían).
Se ainda não entendeu completamente essa coisa de a e an, experimente o próximo exercício (de preferência em voz alta!): tente ler os exemplos que dei acima trocando os "an" pelos "a" e vice-versa. Tente notar a paradinha entre uma palavera e outra. É essa parada que ocorre entre a--apple e a--enemy que quem inventou essa história toda quis evitar. A frase flui bem melhor se você disser "anapple" do que "ah-apple". Mesma coisa com "aperson", que flui bem melhor do que "anperson". Faz sentido, né? Um pouquinho pelo menos?
É difícil no começo, mas se você conseguir entender bem a regra que descrevi acima, vai ficar super fácil encarar palavras novas. Acredite, as pessoas aprendendo português tem muito mais dificuldade em aprender (decorar) o masculino e feminino dos objetos e das palavras em português! =)
3272
Tem que selecionar as duas frases quando for múltipla escolha (e duas frases estiverem corretas), se não você erra.
3272
Sim. Eles querem que marcamos todas as respostas corretas quando for múltipla escolha! =)
3272
Olá, FredericoPinto! Acho que teve mais gente com essa mesma dúvida mais para cima. Por favor leia as explicações dadas ao pessoal. Pode ser que você só tenha selecionado uma resposta, quando na verdade haviam duas respostas corretas. :)
3272
ThanlitaVieira, eles pedem para selecionar todas as respostas corretas, então neste caso tinha que selecionar as duas respostas certas. Bons estudos! =)
3272
Leia de novo: o Duolingo pede claramente para vocês selecionar todas as respostas corretas.
Às vezes tem mais de uma resposta correta. Neste caso, se você não selecionar "o gato é um animal" e "a gata é um animal", você erra. =(
3272
Se não selecionar todas as respostas corretas como eles pedem no título da pergunta, eles dão erro mesmo... =(
3272
Tem que selecionar os dois quando for múltipla escolha (e duas frases estiverem corretas), se não, você erra.
3272
Tem que selecionar as duas frases quando for múltipla escolha (e duas frases estiverem corretas), se não você erra.
As vezes tem mais de uma resposta correta. Neste caso, se você não selecionar "o gato é um animal" e "a gata é um animal", você erra. =(
3272
Tem que selecionar os dois quando for múltipla escolha (e duas frases estiverem corretas), se não, você erra.