- Forum >
- Sujet : Spanish >
- "Oigo a un gato y a un caball…
18 commentaires
J'ai pourtant lu que la préposition « a » était devant un COD seulement si le COD est déterminé et personnifié, or ici, ce ne sont pas des animaux que le locuteur connaît, ce sont juste des animaux qui existent, en tant que chose non humaine et qui n'ont, en tout cas selon la phrase, aucun caractère humain. Je comprends plutôt que la préposition « a » sert à désigner un individu (ou son absence totale) dans un cadre spatial ou affectif, (Il y a ou non quelque chose dans la pièce, ou il y a quelque chose que l'on connaît dans la pièce qui ait une valeur spéciale.)
Je ne suis pas sûr entièrement de savoir comment comprendre cette phrase-ci, je suis un peu confus !
266
Pour comprendre une langue il faut savoir pourquoi on doit utiliser un mot dans une phrase. Dans cette phrase c'est le A.