lei 'aumenta o incrementa' quello che vuole. Entrambe le traduzioni sono possibili. La seconda è più informale.
concordo
questa frase ha poco senso, eppure continua ad uscire.
Qual'è il senso: lei aumenta le richieste ?
Penso di ma, in italiano è bruttissimo, stile Google translate