"I read the newspaper on my cellphone."

Terjemahan:Saya baca koran itu di ponsel saya.

July 10, 2014

11 Komentar


https://www.duolingo.com/profile/nelwandi

HP = Handphone bukan kata dalam bahasa Inggris/Indonesia, istilah "handphone" hanya populer di wilayah asia saja. Orang Inggris dan Australia bilangnya "Mobile Phone" dan orang Amerika/Canada: "Cellphone" dan diterjemahkan ke bahasa Indonesia: "Telepon Selular" dari kata "Cellphone". Jika versi resminya terlalu panjang biasa disingkat "Ponsel".

Kecuali HP yang dibundle dengan operator Esia, sepertinya semua kotak bungkus ponsel menggunakan kata "Ponsel," entri KBBI menuliskan "telepon selular" (juga "telepon genggam" dibawah entri kata "telepon")

June 18, 2015

https://www.duolingo.com/profile/ErniBhaliq

Terimakasih infonya.. Sangat membantu saya.


https://www.duolingo.com/profile/LilinKecil

who says ponsel??? 'hp'


https://www.duolingo.com/profile/demoksaputra

Indonesian people often call cellphone, handphone, mobile phone, or even smartphone as handphone or 'HP'.


https://www.duolingo.com/profile/wahdanef

As @nelwandi said above, 'ponsel' is stand for 'telepon seluler', Sist...


https://www.duolingo.com/profile/hackysade

HP itu kependekan dari handphone.


https://www.duolingo.com/profile/EndinSutresna

Handphone itu bahasa Inggris, ponsel itu bahasa Indonesia


https://www.duolingo.com/profile/paramitagalih

Telepon genggam salah ya


https://www.duolingo.com/profile/SPutrin1

Teman- temanku, klo "on" nya kuganti "in". Ada yg salah ga?

Pelajari bahasa Inggris dalam 5 menit saja sehari. Gratis.