Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Она продолжала говорить."

Перевод:She went on speaking.

1
4 года назад

8 комментариев


https://www.duolingo.com/SLiMSan4ez

А так можно? she was continuing to speak

10
Ответить3 года назад

https://www.duolingo.com/Alt2016

she went on to speak - а так почему неправильно?

3
Ответить2 года назад

https://www.duolingo.com/MrGentlecat

А почему "on" обязателен?

0
Ответить4 года назад

https://www.duolingo.com/R-r-Leo
R-r-Leo
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 16
  • 13
  • 7
  • 6
  • 2
  • 1628

go on (прош. вр. — went) — это идиома "продолжать", без on это просто "идти"

6
Ответить4 года назад

https://www.duolingo.com/MrGentlecat

А если с "kept"?

1
Ответить4 года назад

https://www.duolingo.com/R-r-Leo
R-r-Leo
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 16
  • 13
  • 7
  • 6
  • 2
  • 1628

Тоже будет с on

3
Ответить4 года назад

https://www.duolingo.com/NH7T

She has continued to speak- ежели?

0
Ответить1 год назад

https://www.duolingo.com/Atropos2015
Atropos2015
  • 25
  • 25
  • 19
  • 3
  • 226

Это скорее продолжила + здесь вроде как to speak не принимается

0
Ответить1 год назад