"El maestro toca la flauta con sus estudiantes."
Traducción:The teacher plays the flute with his students.
37 comentariosEl debate ha sido cerrado.
La oración original pone "maestro", que se puede traducir por "master", pero no lo admite.
Master también significa maestro de primaria y profesor de secundaría, así como maestro de música, debe darla por válida!! Gracias.
Me parece que master es sinónimo de teacher, deberia ser valido tambien master.
Las opciones para "master" ofrecían "maestro" y me parece una buena opción porque es de música. Ahora, "her" es válido al igual que his.
¿Por que no aceptan las dos opciones como válidas?, es decir, "the master" y "the teacher". ¿Alguien me lo puede explicar?. Para mí, en este caso son sinónimos.
master es maestro, pero su sentido es "experto", no profesor. por el contexto de tocar con los estudiantes no tiene sentido
Tienes razón, pero a veces duolingo no tiene en cuenta el contexto y aquí tampoco debería.
Master == Teacher. Si no es el caso, que den una explicación de la diferencia
185
por que no puede ponerse: The teacher plays the flute with your students. Agradeceré la respuesta.
- 185
Por que no puede ponerse: The teacher plays the flute with your students. Agradeceré la respuesta.
master también es traducido por maestro, profesor, por lo que esta opción debe ser correcta
Igual que Giron_Alejandra, puse las dos opciones, por favor duo, corrijan desde la perspectiva de lo que somos "hispanos parlantes"
Entonces no me lo puede evaluar como que está mal. La expresión era correcta, sino discriminamos.
yo puse "play" en vez de "plays", y aunque no sea lo mismo lo deberia admitir como "pequeño error"
