"She says she wants to change."
Traducción:Ella dice que quiere cambiar.
24 comentariosEl debate ha sido cerrado.
En ingles a veces se suele omitir "that" (que) , en este caso se puede porque la oracion tiene dos verbos conjugados y cada uno tiene su sujeto(she)
please, alguien me puede responder.....me parese que esta opcion es correcta,no?
Soy un hablante nativo de inglés, tu sentencía es correcta. La mayoría de personas omiten "that," pero unas lo dicen. Los dos son correctos.
No comprendo la lógica de usar dos veces SHE pienso que that seria mas apropiado usar.
1445
La pronunciación de "says" no hay por donde cogerla ni es estilo US, ni estilo Uk, se parece mucho al Irlandés.
Personalmente opino que lo peor que tiene este programa es la pronunciación y eso desanima mucho el seguimiento del mismo.
Soy anglohablante. Decimos "She says she wants to change" o "She says that she wants to change". Que debe ser "she says" y "she wants", no "she say" ni "she want". También no decimos "She says to she wants to change".
Al poner she por segunda vez se entiende por otra persona.. Ella dice "ella quiere cambiar".
- 56
A ver, resulta que me surge una nueva duda en construcción de frases. Si por ejemplo deseo decir :
" She says that wants to change", ¿No es correcto?
Corríjanme por favor
