Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"The birds drink water."

訳:その鳥たちは水を飲む。

4年前

6コメント


https://www.duolingo.com/qina.

他の問題などに、名詞にthe とか aとかついたり、まったく着かなかったりしている差が分かりません どういうイメージで着けているのでしょうか?

the man とか、manとか a manとか

3年前

https://www.duolingo.com/saetaro
saetaro
  • 14
  • 14
  • 6
  • 983

a man = まだ話題に出ていない、世界の中のある男。(誰だか分からない男)   

the man = 既に話題に出てきた男。(誰だか分かっている男)   

man = 世間一般の男          
たとえば「昔々あるところに一人の男がいました。その男は山へ芝刈りに…」で始まる昔話があったとしたら、    最初の“一人の男“ = a man で、二回目の“その男“ = the man 。   

man は、「男っていつまでも子どもよね~」「男は理性的にものを考える」などの、男。   

上手く伝わるでしょうか…

2年前

https://www.duolingo.com/makotomusi

duolingoの解答だと「それらの~(単数形)」の日本語訳で複数形を表現することが多いみたいですね。鳥たち、より日本語的だと思います。

4年前

https://www.duolingo.com/8GDD1

なぜtheがあるのにその鳥とならないんですか?

1年前

https://www.duolingo.com/chebucoro

「その鳥達は水を飲む」とはならないのですか?

1年前

https://www.duolingo.com/n417

意味がわからない

8ヶ月前