A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

https://www.duolingo.com/LszlSzab6

Magyarra fordítás

Sziasztok! Azt tapasztalom, hogy túl sok olyan mondat van amit angolról kell lefordítani magyarra, szerintem jobb lenne ezeket minimalizálni ha már angolul akarunk megtanulni.

4 éve

3 hozzászólás


https://www.duolingo.com/budai.doc

Egyrészt az angol mondat hallható is, ami a kiejtés szempontjából hasznos lehet, másrészt a program csak így tudja ellenőrizni, hogy egy angol mondatot megértettél e vagy sem. Kezdetben sokszor félreérti az ember az angol mondatot, vagy a szavak lehetséges jelentései közül nem a megfelelőt használja, ami ily módon derül ki.

4 éve

https://www.duolingo.com/LszlSzab6

nem azt mondom hogy ne legyen benne, csak kevesebb mert ha kapok egy olyan feladatot hogy magyarról fordítsam angolra abba rendre hibázom mindig.

4 éve

https://www.duolingo.com/budai.doc

Lehet, de van akinél fordítva van. Ha van olyan statisztika, ami jelzi egyik vagy másik túlsúlyát, akkor kell változtatni az arányokon.

4 éve